Équipe Québec s’incline devant les Boomers


Trois-Rivières, vendredi le 13 août 2021 – Le fleurdelisé était en Illinois cette semaine où il affrontait pour la première fois de la saison les Boomers de Schaumburg dans une série de trois rencontres. En pleine course aux séries, Équipe Québec tentait de remonter dans le classement en remportant la série. Cependant, les Boomers avaient d’autres plans alors qu’ils ont remporté les deux premiers matchs avant que les Québécois remportent le dernier.

Dans le premier match, les Boomers ont rapidement mis la partie hors de la portée d’Équipe Québec en comptant un total de sept points lors des quatre premières manches. Malgré les efforts de David Glaude, Ruben Castro et Jonathan Lacroix qui ont produit quatre des cinq points comptés par leur équipe, ce n’était pas assez. En ajoutant un autre point en huitième, les Boomers ont finalement remporté le match 8 à 5.

Équipe Québec a subi une troisième défaite de suite en s’inclinant par la marque de 2 à 1 dans le deuxième duel. Les hommes de Patrick Scalabrini se sont butés à l’excellence des lanceurs des Boomers dans ce revers. En effet, le lanceur partant de Schaumburg, Jesse Remington, a été impeccable : il n’a accordé que cinq coups sûrs et un point en sept manches de travail en plus de cumuler sept retraits sur des prises. Seul le frappeur désigné Jeffry Parra a réussi à produire un point sur un simple. De leur côté, les artilleurs de la formation québécoise n’avaient rien à se reprocher. Le partant David Gauthier n’a accordé que deux points et quatre coups sûrs en cinq manches et deux tiers au monticule, avant de se faire remplacer par Frank Moscatiello et Evan Rutckyj qui ont complètement muselé l’attaque adverse.

Jusqu’en huitième manche, les hommes en bleu étaient en plein contrôle de la dernière partie. Ils avaient une avance confortable de 5-0 après avoir compté trois points en quatrième manche avant d’en ajouter deux autres en cinquième. Le lanceur partant Codie Paiva était pour sa part dans une forme incroyable au monticule. Il n’avait accordé que trois coups sûrs en sept manches de travail. Cependant, alors que les buts étaient remplis en fin de huitième, Paiva a lancé une balle au goût de l’arrêt-court des Boomers Matt McGarry qui a frappé un grand chelem réduisant l’écart à un seul point. Moscatiello et Rutckyj se sont encore une fois amenés en relève pour museler l’attaque des Boomers, et cette fois-ci sauvegarder la victoire pour Équipe Québec.

This image has an empty alt attribute; its file name is 17-equipe-quebec.jpg
À la suite de cette série, Équipe Québec se retrouve au dernier rang de la division Atlantique quatre matchs en retard sur la position de tête. Les prochaines séries seront donc décisives quant à la participation du fleurdelisé aux séries éliminatoires. Les représentants de la Belle Province sont en action ce soir alors qu’ils débutent une série contre les ThunderBolts de Windy City. Après cette série, ils rentreront à la maison pour affronter les Jackals du New Jersey les 17-18-19 août prochains au Stade Quillorama de Trois-Rivières.

(André Bouchard: albp@sympatico.ca)
 

LE PHŒNIX LANCE SON CAMP D’ENTRAINEMENT

Sherbrooke, le 13 août 2021 — Le camp d’entrainement du Phœnix prendra son envol dès le lundi 16 août.
Cette année, ce sont 35 recrues et 19 vétérans qui sont attendus et qui tenteront de se tailler une place dans
l’alignement 2021-2022 du club de hockey junior sherbrookois.
Un camp scindé en deux
Stéphane Julien et son équipe ont choisi d’opter pour une formule différente du camp d’entrainement cette
saison. Du lundi 16 août au samedi 21 août, seules les recrues prendront part aux activités, qui se
dérouleront dans les installations des Gaiters à l’Université Bishop. Les partisans, sous une limite de 150
personnes, sont invités assister aux pratiques et aux parties intraéquipes, et ce, gratuitement. La priorité
d’accès sera donnée aux familles des joueurs. Les mesures sanitaires, comme le port du masque et la
distanciation sociale, doivent être respectées.
Voici l’horaire complet du camp des recrues :
Lundi 16 août – Pratiques à 17h et à 18h50
Mardi 17 août – 2 Parties intraéquipe de 10h à 11h50 et de 16h à 17h50
Mercredi 18 août – 2 Parties intraéquipe de 10h à 11h50 et de 16h à 17h20
Jeudi 19 août – Pratique de 10h à 11h50 et Match hors-concours (recrues) à 19h
Vendredi 20 août – Pratique de 10h à 11h50
Pour le premier match hors-concours disputé lors du camp des recrues le 19 août, présenté au Palais des
sports, la capacité grimpera à 250 personnes.
Les vétérans font leur entrée
Les vétérans se joindront au camp dès le samedi 21 août, alors que l’équipe aura regagné les installations
du Palais des sports Léopold-Drolet.
Stéphane Julien, entraineur-chef et directeur général, se dit très heureux du lancement du camp d’entrainement : « Nous sommes vraiment heureux de pouvoir accueillir tous nos joueurs cette saison
contrairement à l’an dernier. En 2019-2020, nous avions tenu notre camp à Bishop et ce fût très facilitant.

C’est un plaisir de pouvoir y retourner. Le début du camp d’entrainement nous rapproche du retour au jeu.
Nous sommes très fébriles de revoir des partisans. »
Le camp d’entrainement est une présentation d’Hamster – Mégaburo, grand partenaire du club depuis 3 ans.
Trois autres matchs hors-concours à nos portes

Le début du camp principal réunissant recrues et vétérans rime également avec la tenue de matchs hors-
concours. Précisons que le Phœnix jouera 4 de ses 8 parties de présaison à domicile dont une partie

composée uniquement de recrues qui sera disputée lors du camp des recrues.
Horaire présaison local – Camp principal
Suite à l’arrivée des vétérans au camp principal, 3 matchs présaison seront disputés au Palais des sports. Le
Phœnix travaille actuellement en étroite collaboration avec la Ville de Sherbrooke pour accueillir un
maximum de personnes pour ces 3 parties. Des détails seront communiqués dans les prochains jours.
Voici l’horaire des parties hors-concours du camp principal :
Mardi 24 août 19h vs Armada de Blainville-Boisbriand
Samedi 28 août 16h vs Voltigeurs de Drummondville
Samedi 25 septembre 16h vs Cataractes de Shawinigan
La saison régulière débutera quant à elle le 1er octobre au domicile des Huskies de Rouyn-Noranda et le 9
octobre à domicile alors que le Phœnix accueillera le Drakkar de Baie-Comeau. D’ailleurs, la campagne
d’abonnements de saison du Phœnix bat son plein. Les partisans peuvent réserver leur place et bénéficiez
d’un tarif réduit jusqu’au 31 août. Ils profitent de plusieurs avantages comme la priorité sur l’accès au Palais
des sports lors de la présaison. Pour se procurer un abonnement de saison : https://bit.ly/3iIwsqr
Vers un retour à la normale
Le club travaille activement à l’organisation de la saison 2021-2022, qui sera la 10e campagne de l’histoire de
la concession. Suite à l’annonce du gouvernement cette semaine, le Phœnix surveillera les détails à venir sur
l’implantation du passeport vaccinal. L’organisation souhaite pouvoir accueillir un nombre maximal de
personne au Palais des sports.
Denis Bourque, président et actionnaire, souhaite déployer tous les efforts nécessaires pour atteindre une
capacité maximale : « Nous constatons un grand engouement quant au retour au jeu avec la vente des billets
de saison. Nous ferons tout en notre pouvoir, en collaboration avec la Ville de Sherbrooke, pour recevoir le
plus grand nombre de personne au Palais des sports en toute sécurité. Nous sommes impatients de revivre
l’ambiance et la frénésie du hockey avec nos partisans. ».

(André Bouchard: albp@sympatico.ca) (Collaboration: Yanka Dumas)

JEAN-FRANÇOIS DUMOULIN : LE PILOTE ET LE PRÉPARATEUR SONT PRÊTS POUR LE GRAND PRIX DE TROIS-RIVIÈRES

Trois voitures en piste – Série NASCAR Pinty’s – 13 au 15 août 2021

Événement Grand Prix de Trois-Rivières – 60 tours
Circuit Grand Prix de Trois-Rivières (Trois-Rivières, Québec)

Date / diffusion EN DIRECT sur RDS2 – Dimanche, 15 août, 14h18 | Rediffusion sur TSN – Dimanche, 22 août, 13h00
Horaire / Race Center Samedi 14 août : Essais 11h50 | Qualification 16h10 | EN DIRECT – Dimanche 15 août : Course 14h18

Canada : TSN.ca et sur l’application TSN app | États-Unis : TrackPass au réseau NBC Sports Gold | Live Timing : nascar.ca/race-center/

Trois-Rivières (Québec, Canada), le 10 août 2021 – Jean-François Dumoulin et l’équipe #04 Groupe Bellemare | Trois-Rivières Mitsubishi | Omnifab | Bernier Crépeau Chrysler Fiat sont fébriles de retourner en piste, d’autant plus que le vétéran avait fait l’impasse sur les courses présentées par Pinty’s en 2020 pour se concentrer sur ses engagements professionnels en tant qu’instructeur de pilotage et directeur général de Dumoulin Compétition. Fort de sa troisième place historique lors de la 50e édition du Grand Prix de Trois-Rivières en 2019, Jean-François Dumoulin a la ferme intention de monter à nouveau sur le podium.

(Photo: Matthew Mannor)

« Vous ne vous imaginez pas à quel point j’ai hâte de retrouver la piste ! » exprime Jean-François Dumoulin. « Avec nos partenaires présents depuis toutes ces années, famille, amis et fans, Trois-Rivières c’est notre événement le plus important de la saison. Nous avons optimisé la voiture #04 Groupe Bellemare | Trois-Rivières Mitsubishi | Omnifab | Bernier Crépeau Chrysler Fiat afin de la rendre encore plus performante qu’en 2019 et c’est très prometteur. Nous nous présentons au Grand Prix de Trois-Rivières pour nous battre à l’avant. »

60 tours de piste
Les 10 tours ajoutés auront un impact sur la stratégie et le déroulement de la course. Les officiels imposeront également un arrêt obligatoire (essence & pneus). Les équipes auront la possibilité de changer de pneus en fonction de leur stratégie et de leur position. Les pilotes devront être plus attentifs à la gestion des freins et pneus afin d’assurer une voiture performante pour les derniers tours de piste.

Dumoulin Compétition poursuit son implication auprès de la relève

Le 4 mai 2019, Dumoulin Compétition a annoncé son implication auprès de la relève en sport motorisé avec le trophée « Dumoulin Compétition partenaire de la relève » qui est remis annuellement au champion de la série Mini Sportsman Québec ainsi que le partenariat avec Festidrag Développement, filière de développement de talents initiée par Karine Albert et Martin D’Anjou.

« Passion – Performance – Partenariats »

(André Bouchard: albp@sympatico.ca)

CAMP D’ENTRAÎNEMENT DES REMPARTS :  LES JOUEURS SUR LA GLACE DÈS LE 17 AOÛT

Le match préparatoire du 27 août joué devant public au Centre Vidéotron

Québec, le mercredi 11 août 2021 — Les Remparts de Québec ont dévoilé aujourd’hui la liste des joueurs qui participeront au prochain camp d’entraînement de l’équipe.   Il y aura tout d’abord un camp des recrues qui se déroulera du 16 au 20 août inclusivement, alors que le camp régulier prendra son envol dès le samedi 21 août en après-midi.   Les deux volets du camp d’entraînement se dérouleront sur la glace du Centre Vidéotron. 

Au total, 26 joueurs prendront part au camp d’évaluation qui débutera le lundi 16 août dès midi avec l’arrivée des joueurs.  De ce nombre, certains seront retenus et s’ajouteront au groupe de vétérans qui participeront au camp régulier qui compte présentement 24 joueurs.   Le nombre total de joueurs pour le camp régulier est limité à 35 joueurs (voir la liste complète des joueurs).

Le premier entraînement sur glace pour les recrues aura lieu dès mardi, 17 août, à compter de 9 heures.   Quant aux vétérans, ils se rapporteront au personnel d’entraîneurs le samedi 21 août entre midi et 14 heures et participeront à une première pratique dès 15 heures.  À noter que les entraînements de l’équipe ne seront pas ouverts au public.

Rappelons que le calendrier des matchs hors-concours comportera un total de sept parties, dont trois à domicile.  Dans le cadre du camp des recrues, les hommes de Patrick Roy affronteront l’Océanic de Rimouski dans une série de deux parties, le jeudi 19 août à 19 heures au Colisée Financière Sun Life de Rimouski et le vendredi 20 août, 19 heures, sur la glace du Centre Vidéotron. 

Le calendrier des parties préparatoires se poursuivra avec un programme double contre Rimouski, le mardi 24 août à Rimouski et à Québec le mercredi 25, alors que le dernier match local aura lieu le vendredi 27 août contre les Saguenéens de Chicoutimi.  Les deux dernières parties pré-saison seront quant à elles disputées sur la route, soit le vendredi 17 septembre au Centre Georges-Vézina de Chicoutimi et le vendredi 24 septembre au Centre Mario-Gosselin de Thetford Mines contre les Tigres de Victoriaville. 

MATCH DU VENDREDI 27 AOÛT PRÉSENTÉ DEVANT PUBLIC

Les amateurs pourront retrouver leurs favoris pour la première fois depuis mars 2020 lors du match pré-saison du vendredi 27 août, 19 heures, au Centre Vidéotron, alors que les Saguenéens de Chicoutimi seront les visiteurs.  Les billets pour assister à cette partie seront disponibles sur ticketmaster.ca à compter de midi, ce vendredi 13 août.  Les prix seront de 12 $ pour un billet adulte, aîné ou étudiant, de 6 $ pour les enfants de 6 à 12 ans, alors que les enfants de 0 à 5 ans seront admis gratuitement.

C’est donc un rendez-vous à ne pas manquer pour avoir déjà un aperçu de la formation 2021-2022 des Remparts !

À PROPOS DES REMPARTS DE QUÉBEC

Le club de hockey Les Remparts de Québec, propriété de Québecor Sports et divertissement, évolue dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec qui compte dans ses rangs 18 équipes réparties au Québec et dans les Maritimes.  Depuis 1997, les Remparts de Québec sont identifiés à la grande région métropolitaine de Québec et ont réussi à développer un sentiment d’appartenance auprès de la population de l’ensemble du territoire.  Ils évoluent au Centre Vidéotron, un amphithéâtre multifonctionnel de plus de 18 000 sièges depuis septembre 2015.  Pour suivre les Remparts :  Facebook, Instagram et Twitter.

(André Bouchard: albp@sympatico.ca)

LOUIS-PHILIPPE MONTOUR PILOTERA UNE VOITURE PRÉPARÉE PAR DUMOULIN COMPÉTITION AU GRAND PRIX DE TROIS-RIVIÈRES

Première participation en série NASCAR Pinty’s pour le pilote d’expérience

Trois-Rivières (Québec, Canada), le 9 août 2021 – Dumoulin Compétition annonce aujourd’hui que Louis-Philippe Montour prendra part à l’épreuve du Grand Prix de Trois-Rivières en série NASCAR Pinty’s au volant de la voiture #07 Kamloop préparée par l’écurie. Le pilote originaire de Montréal participe à diverses compétitions de courses automobiles au Canada et aux États-Unis depuis l’âge de 14 ans et remporte différents championnats notamment en séries Viper et TransAm TA2.

« J’ai couru une fois au Grand Prix de Trois-Rivières, en 2013, en série CTCC, catégorie GT, dans une Viper. Ce sera ma première expérience en NASCAR Pinty’s. Lorsque j’ai commencé la course automobile en 2011, mes deux premiers instructeurs de pilotage étaient Jean-François et Louis-Philippe Dumoulin, c’est eux qui m’ont appris à conduire une voiture de course. Nous avons toujours gardé contact et nous nous sommes vus dans des événements locaux, surtout au circuit Mont-Tremblant. Jean-François était mon instructeur à Daytona en 2018 lorsque nous avons terminé sur le podium, en troisième place, pour ma finale en TransAm. Lorsque j’ai décidé de faire le Grand Prix de Trois-Rivières, cela a été naturel d’aller avec Dumoulin Compétition, » explique Louis-Philippe Montour.

Une opportunité de partenariat d’affaires
Louis-Philippe Montour est également la quatrième génération de l’entreprise familiale Montour Ltée qui prépare des mélanges d’épices, sauces et marinades pour l’industrie des viandes.

« Nous avons démarré une nouvelle entreprise en 2014, les Aliments Kamloop, qui se spécialise dans la fabrication de sauces et repas prêts à manger. D’ailleurs, nous fournissons les sauces en sachet qui se retrouvent dans les produits Pinty’s. J’ai discuté à quelques reprises avec Anthony Spiteri, vice-président marketing et innovation, et il me demandait à quel moment je participerais à une course en NASCAR. Nous allons donc passer un beau week-end, dans une série qui est très compétitive et c’est une opportunité pour nous de promouvoir nos entreprises familiales dans une série qui est supportée par notre client majeur, » conclut le pilote.

Dumoulin Compétition – équipe préparatrice
Fondée en 2009, Dumoulin Compétition se spécialise en série NASCAR Pinty’s, prenant en main depuis 2016 la totalité de la construction, maintenance, préparation et support aux courses pour les voitures #04 Groupe Bellemare | Trois-Rivières Mitsubishi | MIA | Bernier Crépeau Chrysler Fiat et #47 WeatherTech Canada | Groupe Bellemare pilotées respectivement par les frères Jean-François et Louis-Philippe Dumoulin. Le titre Pinty’s remporté par Louis-Philippe Dumoulin en 2018 témoigne de l’efficacité et de la qualité du travail accompli par Dumoulin Compétition.

« Nous sommes ravis de poursuivre la relation avec Louis-Philippe Montour. C’est un pilote talentueux, depuis ses tout débuts, il a l’habitude de conduire des voitures avec un moteur puissant. Louis-Philippe saura tirer le maximum de la Dodge #07 que nous préparons pour lui, » explique Jean-François Dumoulin, directeur général de Dumoulin Compétition.

Résumé du parcours de Louis-Philippe Montour

Louis-Philippe Montour prend plein avantage depuis ses débuts en course sur toutes les occasions qui se présentent de découvrir une nouvelle piste, série ou voiture, surtout si elle est puissante, en plus de continuer à faire appel à différents instructeurs afin d’accélérer son apprentissage.

Ses résultats témoignent de l’efficacité de son approche :

• Champion TransAm TA2 Southern Cup en 2018
• Vainqueur en HSR Daytona Classic 24 au Daytona International Speedway en 2017
• Recrue de l’année en série TransAm TA2 en 2016
• Champion 2013 en série SRT Viper Cup Championship, avec 8 poles en 10 courses
• Champion 2013 en série USGT-X présentée par NARRA
• 3e au championnat SRT Viper Cup en 2012
• 5e lors de sa première course en série SRT Viper Cup à Daytona en 2011 à bord d’une Viper ACR-X.

Le départ de la course NASCAR Pinty’s est prévu pour 14h18 ce dimanche 15 août (HAE). La course sera télédiffusée en direct au réseau RDS2 et en différé sur TSN le 22 août à 13h.

« Passion – Performance – Partenariats »

(André Bouchard: albp@sympatico.ca)

Une série victorieuse pour débuter le voyage

Trois-Rivières, lundi le 9 août 2021 – Après un bref séjour à la maison, les représentants du Québec retournaient sur la route pour 10 jours alors qu’ils débutaient leur voyage à New York. Ils affrontaient pour l’occasion les Boulders, des rivaux de division, dans une série de trois matchs. Équipe Québec est sortie victorieuse de cette série en remportant les deux premiers matchs avant de s’incliner lors du dernier.

Équipe Québec n’a fait qu’une bouchée des Boulders dans la première partie de cette série. Le début de la rencontre a été assez calme pour les deux équipes. Les lanceurs partants ont fait du bon travail alors qu’aucun point n’a été compté lors des cinq premières manches. Il a fallu attendre en sixième avant de voir la feuille de pointage se noircir. Équipe Québec a ouvert les hostilités avec un ballon-sacrifice de Ruben Castro qui a permis à Jonathan Lacroix de se rendre au marbre. Après avoir accordé trois points, les porteurs de la fleur de lys sont revenus de l’arrière en huitième avec une poussée de trois points. Ils ont finalement enfoncé le dernier clou dans le cercueil de la formation new-yorkaise en marquant quatre autres points en dernière manche pour remporter la partie 8 à 3. Le lanceur partant David Gauthier a été irréprochable avec une prestation de cinq manches où il n’a accordé aucun point, que trois coups sûrs et a retiré quatre joueurs sur des prises.

Équipe Québec a eu chaud lors du deuxième duel de la série. Après avoir compté un point sur un simple de Jeffry Parra qui a envoyé Louis-Philippe Pelletier au marbre, Équipe Québec a accordé cinq points en deuxième manche. Heureusement, les porte-étendards du fleurdelisé se sont repris à la manche suivante. David Glaude a frappé un simple au champ droit permettant ainsi à Lacroix de marquer un point avant que Parra ne propulse une balle de l’autre côté de la clôture pour ajouter deux autres points. Il a fallu attendre en huitième avant qu’Équipe Québec n’égalise la marque : après avoir frappé un double, Raphaël Gladu s’est rendu au marbre sur un simple au champ centre de Connor Panas. La marque étant égale 6 à 6 en dernière manche, le match s’est dirigé en bris d’égalité, pour finalement être départagée au concours de coups de circuit. La formation québécoise s’est échappée avec la victoire en remportant le concours 10 à 1.

Équipe Québec n’était qu’à une victoire de balayer la série, cependant les Boulders n’allaient pas se laisser faire. Après avoir concédé deux points au fleurdelisé en troisième manche, la formation de Rockland s’est déchaînée : elle a marqué deux points en troisième manche, deux autres en cinquième et un point en sixième. Les hommes de Patrick Scalabrini n’ont pas été en mesure de rattraper le retard qu’ils avaient pris, même s’ils ont compté un point en septième et un en huitième manche. La rencontre s’est finalement terminée sur une victoire des Boulders par la marque de 5 à 4.

Équipe Québec se dirige présentement vers l’Illinois où elle affrontera pour la première fois de la saison les Boomers de Schaumburg. Ce sera un défi difficile pour la formation québécoise alors que les Boomers trônent au premier rang de la division Centrale.

Les Québécois mènent toujours la marche

Équipe Québec compte parmi ses meneurs plusieurs Québécois de talent. En effet, Louis-Philippe Pelletier mène toujours l’équipe pour les points comptés et les buts volés. On le retrouve d’ailleurs au troisième rang de la ligue pour les buts volés. David Glaude est également un rouage important de la formation. Il mène l’équipe au niveau des points produits et se retrouve au cinquième rang à ce chapitre dans la ligue. Il ne faut pas oublier l’arrivée de Raphaël Gladu qui maintient toujours une moyenne phénoménale de .457 au bâton. Du côté des lanceurs, Miguel Cienfuegos est sans contredit le meilleur partant de la formation. Il affiche une moyenne de points mérités de 3.80, avec 42 retraits au bâton et six victoires.

Mouvements de personnel

Équipe Québec a fait l’acquisition du lanceur droitier Bret Clarke du Power de West Virginia, équipe évoluant dans la ligue Atlantique, contre un joueur qui sera nommé plus tard. Équipe Québec a également signé le lanceur droitier James Bradwell. Clarke a évolué dans la NCAA pour les Seawolves de Stony Brook de 2016 à 2019 avant de faire le saut chez les professionnels. Quant à lui, Bradwell a évolué avec les Thunderbirds de l’Université de la Colombie-Britannique jusqu’en 2020. Il est à sa première saison chez les professionnels.

(André Bouchard: albp@sympatico.ca) (Collababoration: Maxime Boisvert)

Discours du président du CIO – cérémonie de clôture de Tokyo 2020

Discours du président du CIO – cérémonie de clôture de Tokyo 2020

Votre Altesse Impériale, le Prince héritier,

Chers amis olympiques du monde entier,

Bonsoir Tokyo, Bonsoir le Japon,

Chers athlètes,

Au cours des 16 derniers jours, vous nous avez émerveillés par vos performances sportives. Avec votre excellence, votre joie, vos larmes, vous avez créé la magie de ces Jeux Olympiques de Tokyo 2020.

Vous êtes allés plus vite, vous êtes allés plus haut, vous avez été plus forts, car nous étions tous ensemble – solidaires.

Vous avez intensément concouru les uns avec les autres pour la gloire olympique. En même temps, vous avec vécu en paix, tous ensemble sous un même toit dans le village olympique. C’est là un puissant message de solidarité et de paix.

Vous nous avez inspirés grâce à ce pouvoir fédérateur du sport. C’est d’autant plus remarquable compte tenu des nombreux défis que vous avez dû relever à cause de la pandémie.

En ces temps difficiles, vous offrez au monde le plus précieux des cadeaux : l’espoir.

Pour la première fois depuis le début de la pandémie, le monde entier s’est rassemblé. Le sport est revenu sur le devant de la scène. Des milliards de personnes à travers le monde ont été unies par l’émotion, partageant des moments de joie et d’inspiration. Cela nous donne de l’espoir. Cela nous donne confiance en l’avenir.

Les Jeux Olympiques de Tokyo 2020 sont les Jeux Olympiques de l’espoir, de la solidarité et de la paix.

Vous, les meilleurs athlètes du monde, vous avez pu réaliser votre rêve olympique parce que le Japon a préparé la scène pour vos brillants exploits.

Vous, peuple japonais, vous pouvez être extrêmement fiers de ce que vous avez accompli.

Au nom de tous les athlètes, nous disons : Merci Tokyo ! Merci le Japon !

Un remerciement spécial à tous les volontaires. Les sourires dans vos yeux ont réchauffé nos cœurs.

Un grand merci à tous les volontaires !

Oui, ce furent des Jeux Olympiques sans précédent. Il nous a fallu, au CIO et à nos partenaires et amis japonais, déployer un effort tout aussi sans précédent pour les réaliser.

C’est pourquoi je tiens à remercier les autorités japonaises à tous les échelons, en particulier le Premier ministre Suga Yoshihide et la gouverneure Koike Yuriko, pour leur engagement sans faille. Merci d’être restés avec nous aux côtés des athlètes, qui attendaient tant ces Jeux Olympiques.

Notre profonde gratitude et notre reconnaissance vont au comité d’organisation. Personne n’avait encore jamais organisé des Jeux Olympiques reportés. Mes remerciements à sa présidente, ma chère collègue olympienne, Hashimoto Seiko, et à tous les membres du comité d’organisation, si engagés, pour votre excellent partenariat et votre merveilleuse amitié.

Il en va de même pour la solidarité manifestée par chaque membre de la communauté olympique. Nos chaleureux remerciements vont aux Comités Nationaux Olympiques, aux Fédérations Internationales, à nos partenaires TOP, sponsors et diffuseurs détenteurs de droits, pour leur remarquable démonstration d’unité et de soutien.

Nous l’avons fait comme les athlètes et pour les athlètes. Nous l’avons fait – ensemble.

Et maintenant, je dois marquer la fin de ce voyage olympique des plus complexes. Je déclare clos les Jeux de la XXXIIe Olympiade.

Conformément à la tradition, j’appelle la jeunesse du monde à se réunir dans trois ans à Paris, en France, pour célébrer avec nous les Jeux de la XXXIIIe Olympiade.

(André Bouchard: albp@sympatico.ca) (Photos: IOC: TOKYO)

Équipe Canada décroche l’or en soccer féminin, une première dans l’histoire

6 août 2021

Par Daniel Squizzato

Sharing icon

L’objectif d’Équipe Canada en arrivant à Tokyo, c’était de changer la couleur de leur médaille — c’est exactement ce qu’elles ont fait.

Les Canadiennes l’ont emporté par la marque de 1-1 (3-2 t.a.b) à leur match de finale contre la Suède en soccer féminin. Il s’agit de la première médaille d’or de l’histoire du Canada en soccer féminin, après les médailles de bronze remportées à Londres 2012 et Rio 2016.

Players of Canada’s celebrate beating Sweden in the women’s soccer match for the gold medal at the 2020 Summer Olympics, Friday, Aug. 6, 2021, in Yokohama, Japan. (AP Photo/Fernando Vergara)

Christine SinclairSophie Schmidt et Desiree Scott sont désormais des triple médaillées olympiques, et 11 autres joueuses sont devenues des double médaillées, parmi elles Quinn, milieu de terrain, premier-ère athlète ouvertement transgenre et non-binaire à remporter une médaille olympique, tous sports confondus.

À l’origine, la partie devait débuter à 11 h heure locale, vendredi au Stade olympique, mais après une demande des deux équipes afin d’éviter de jouer dans la chaleur étouffante de mi-journée, elle a été devancée à 9 h au Stade international de Yokohama.

Le Canada a subi la pression suédoise en début du match, mais la la gardienne Stephanie Labbé fermait la porte avec arrêt épatant à la 17e minute, puis un autre à la 29e pour conserver l’égalité à 0-0. Les Suédoises ont toutefois fini par briser la glace à la 34e minute lorsque Stina Blackstenius a redirigé un centre pour surprendre Labbé et trouver le fond du filet.

L’entraîneure-chef Bev Preistman a fait quelques changements à la mi-temps, faisant entrer Julia Grosso à la place de Quinn et Adriana Leon pour Janine Beckie. Ces ajustements ont rapidement porté fruit alors que le Canada reprenait la possession du ballon en début de deuxième demie et attaquait la cage adverse avec plus d’aplomb.

Puis, à la 63e minute, Deanne Rose est entrée en jeu à la place de Nichelle Prince qui avait dépensé beaucoup d’énergie avec sa vitesse dans la partie. À peine une minute plus tard, la capitaine Christine Sinclair était victime d’une faute dans la surface de réparation et l’arbitre, après avoir consulté l’assistance vidéo, accordait un penalty au Canada. Comme lors de la demi-finale contre les États-UnisJessie Fleming s’est élancée et a converti pour faire 1-1.

Les deux formations ont ensuite joué de façon conservatrice sans réellement menacer le filet adverse, si bien que deux périodes de 15 minutes de prolongation étaient nécessaires pour trouver un vainqueur dans ce match pour la médaille d’or.

Au bout de 90 minutes exigeantes dans une chaleur imposante, les joueuses des deux équipes ont puisé dans leurs ressources afin de tenter de briser l’égalité. Malgré une domination suédoise au niveau de la possession, le Canada a obtenu la meilleure occasion des 15 premières minutes lorsque Grosso obligeait la gardienne suédoise à se signaler avec une puissante frappe.

La Suède a obtenu ses meilleurs moments du temps additionnel lors des cinq dernières minutes de la deuxième période avec plusieurs attaques soutenues. Chaque fois le bloc défensif du Canada répondait avec brio pour conserver l’égalité jusqu’à la fin de la prolongation.

Une séance de tirs au but était donc nécessaire pour départager les deux équipes dans ce match pour la médaille d’or.

Après avoir pris l’avantage dès le premier tir de la séance, le Canada a vu Ashley LawrenceVanessa Gilles et Adriana Leon rater tour à tour leur occasion, ce qui a permis à leur adversaire de reprendre l’avantage. Alors que la Suède avait l’occasion d’en finir à sa cinquième tentative, l’expérimentée Caroline Seger a raté la cible pour garder l’équipe canadienne en vie.

Rose a ensuite remis les deux équipes sur un pied d’égalité avec un but crucial, avant de voir la gardienne Labbé stopper le tir suivant. Les espoirs du Canada reposaient par la suite sur Julia Grosso qui a réussi le tir gagnant pour passer à l’histoire.

SOURCE: COMITÉ OLYMPIQUE CANADIEN

Laurence Vincent Lapointe a gagné sa deuxième médaille des Jeux de Tokyo 2020, cette fois en faisant équipe avec Katie Vincent pour mettre la main sur le bronze au C-2 500 m féminin.


6 août 2021

Par Audrey Lacroix

Laurence Vincent Lapointe a gagné sa deuxième médaille des Jeux de Tokyo 2020, cette fois en faisant équipe avec Katie Vincent pour mettre la main sur le bronze au C-2 500 m féminin.

(Photo: COC)

Les Canadiennes ont connu un bon départ, mais à la mi-parcours, elles étaient cinquième. Dans la deuxième partie de la course, elles ont remonté vers la troisième place. Après avoir franchi la ligne d’arrivée, Vincent, visiblement très heureuse de cette course, a attrapé l’épaule de Vincent Lapointe avec excitation, ce qui les a fait toutes les deux fait tomber à l’eau, les deux poussant de grands éclats de rire.

Leur parcours vers le podium dans cette épreuve a pris un détour lorsqu’elles ont conclu au troisième rang de leur vague de qualification, ce qui les a obligé à participer aux quarts de finale au lieu d’avancer directement en demi-finales. Toutefois, elles ont facilement remporté leur quarts de finale, pour atteindre les demi-finales où elles ont pris le deuxième rang. La finale avait lieu deux heures après cette course.

Avant cette compétition, elles étaient détentrices du meilleur temps mondial de l’épreuve, performance qu’elles avaient établi en 2018, ainsi que double championne du monde en 2017 et 2018.

Les deux étaient finalistes dans l’épreuve du C-1 200m il y a deux jours, épreuve à laquelle Vincent Lapointe a décroché l’argent pour se hisser sur le tout premier podium olympique de canoë de vitesse féminin. Elle a fait équipe avec Vincent pour la première fois dans une embarcation de C-2 en 2015, ce qui avait marqué le coup d’envoi d’un fructueux partenariat. Toutefois, elles n’avaient pas eu d’occasion de participer à cette épreuve ensemble depuis une Coupe du monde en juin 2019.

SOURCE: Comité Olympique Canadien

Trois-Rivières renoue avec le baseball professionnel

Trois-Rivières, vendredi le 6 août 2021 – Les partisans trifluviens renouaient enfin avec le baseball professionnel après près de deux ans d’attente. En effet, Équipe Québec disputait pour la première fois de la saison une série de trois rencontres à Trois-Rivières. La formation québécoise affrontait pour l’occasion les ValleyCats de Tri-City, qui trônent actuellement au premier rang de la division Atlantique.

Les deux équipes ont offert un festival offensif aux partisans lors du premier match. Équipe Québec a compté un total de sept points dans les cinq premières manches de la rencontre. David Glaude, Jeffry Parra et Raphaël Gladu ont été les auteurs de six points de leur équipe en frappant chacun un coup de circuit. Parra a d’ailleurs dépassé la marque des 10 coups de circuit cette saison. Cependant, ce n’était pas assez pour prendre l’avance. Les ValleyCats avaient de leur côté compté 11 points dans ce même laps de temps. Ils en ont ajouté deux autres en début de huitième pour finalement se sauver avec la victoire par la marque de 13 à 7.

Lors du deuxième match, Équipe Québec a encore une fois connu un bon départ. Les représentants du Québec ont compté trois points à leur premier tour au bâton avant d’en ajouter trois autres en troisième manche. Toutefois, Tri-City a répliqué en début de quatrième pour égaler la marque 6 à 6. Les deux équipes se sont par la suite échangé les coups pour se rendre jusqu’en manche supplémentaire. Après avoir accordé un point en début de dixième manche, Équipe Québec a été incapable de compter à leur dernier tour au bâton. Les hommes de Patrick Scalabrini se sont finalement inclinés 10 à 9. Ruben Castro a connu un match parfait au bâton avec une prestation de quatre coups sûrs en quatre présences, un coup de circuit, trois points produits et un point compté.

Voici quelques photos du 2ième match:

Le dernier match de la série a été beaucoup plus défensif que les deux autres. Le lanceur partant Miguel Cienfuegos a sorti une de ses meilleures prestations de la saison alors qu’il s’est offert un match complet au monticule, en plus de retirer sept joueurs sur des prises. Au bâton, les joueurs d’Équipe Québec ont fait le nécessaire pour assurer la victoire à leur lanceur. Gladu a ouvert la marque en quatrième avec une bombe de deux points. La manche suivante, Parra et Gladu ont chacun produit un point sur des simples. La rencontre s’est finalement consolidée par une victoire de 4 à 0 d’Équipe Québec.

Pendant cette série, les Québécois ont continué de s’imposer en tant que joueurs d’impact pour l’équipe. Gladu a réussi à conserver une moyenne au bâton de .450 et une moyenne de présence sur les buts de .480 depuis son arrivée. Il remet également une fiche de deux coups de circuit, cinq points produits et six points comptés en six rencontres. De son côté, Glaude est maintenant rendu à 21 buts volés cette saison, en plus d’afficher une moyenne de .317 au bâton et de mener l’équipe pour les points produits avec un total de 47. Louis-Philippe Pelletier trône toujours au sommet de l’équipe pour les buts volés avec une récolte de 24 et pour les points comptés avec 46 en plus de conserver une excellente moyenne au bâton de .312.

Le fleurdelisé amorce un voyage de dix jours aux États-Unis en se dirigeant vers la ville de Pomona, NY, afin d’y affronter un autre rival de division, les Boulders de New York. L’équipe du Québec a la chance de rester dans la course aux séries éliminatoires en battant les Boulders dans cette prochaine série. Les représentants du Québec n’ont qu’un match de retard sur l’équipe new-yorkaise au classement.

Les fans étaient au rendez-vous

Les partisans de Trois-Rivières se sont déplacés en grand nombre pour venir voir jouer leur équipe au Stade Quillorama. Plus de 6000 personnes ont franchi les portes du stade trifluviens lors de cette série.

Mouvement de personnel

Équipe Québec a libéré le lanceur québécois Karl Gélinas ce matin.

(Photos: André Bouchard: albp@sympatico.ca)

NB: Collaboration spéciale: Maxime Boisvert: Aigles de Trois-Rivières