Une 200e mention d’aide pour Beauregard malgré le revers des Lions

Une 200e mention d’aide pour Beauregard malgré le revers des Lions

Les Lions de Trois-Rivières (club affilié aux Canadiens de Montréal) se sont inclinés par la marque de 4 à 1 face aux Gladiators d’Atlanta (Predators de Nashville), vendredi. Il s’agit d’une deuxième défaite en temps réglementaire pour les Félins en onze rencontres cette saison.

Ce sont les locaux qui ont ouvert la marque grâce à Colton Friesen, qui a inscrit son quatrième but de la saison.

En fin de première période, alors que les Lions évoluaient en avantage numérique, Nolan Hutcheson a créé l’égalité en faisant bouger les cordages pour une troisième fois cette saison. Il a profité d’une passe d’Anthony Beauregard, qui se trouvait derrière le filet adverse. Pour le joueur originaire de Saint-Damase, il s’agissait d’une 200e mention d’aide en carrière dans la ECHL. Brooklyn Kalmikov a également récolté une passe sur le jeu, prolongeant ainsi à onze sa séquence de matchs consécutifs avec au moins un point.

En deuxième période, les Gladiators ont été les seuls à s’inscrire au tableau indicateur. Blake Humphrey a redonné les devants à la formation géorgienne.

En troisième période, Ben Striden a intercepté la rondelle à la ligne bleue avant de décocher un tir qui a trouvé le fond du filet, doublant ainsi l’avance des siens.

En fin de rencontre, Ryan Conroy n’a eu qu’à pousser la rondelle dans un filet désert pour confirmer la victoire des Gladiators par la marque de 4 à 1.

Devant le filet, Francesco Lapenna a subi une première défaite en temps réglementaire dans sa carrière professionnelle, malgré ses 22 arrêts sur 25 tirs. À l’autre bout de la patinoire, Ethan Haider a repoussé 28 des 29 tirs dirigés vers lui par les Trifluviens.

Les Lions disputeront un dernier match en Géorgie dimanche à 15 h 10, alors qu’ils affronteront de nouveau les Gladiators d’Atlanta. Par la suite, la formation trifluvienne retrouvera ses partisans le vendredi 20 novembre à 19 h, à l’occasion du match Casino, présenté au Colisée Vidéotron.

Les abonnements de saison et de demi-saison, les forfaits Flex ainsi que les billets unitaires sont en vente au lions3r.com ou auprès d’un représentant des ventes au 819 519-1634, poste 200.

(André *Butch* Bouchard: albp@sympatico.ca) (Source: O.L.-Desnoyers: Communications: LIONS)

Huit joueurs de la LHJMQ au Défi des Espoirs de la LCH


Boucherville, QC – La Ligue canadienne de hockey a annoncé aujourd’hui les neuf joueurs qui compléteront son équipe en vue du Défi des Espoirs de la LCH contre les États-Unis, qui aura lieu les 1er et 2 décembre à Chicoutimi et à Québec.

Des neuf, on retrouve cinq joueurs de la LHJMQ, portant ainsi notre total à huit représentants.

Après Alexis Joseph (Saint John), Carter Meyer (Québec) et Malik L’Italien (Halifax), c’est au tour du gardien Andrei Nikolayev (Victoriaville), des défenseurs Vladimir Shtyrkhunov (Shawinigan) et Filip Kovalcik (Drummondville), et des attaquants Jamie Glance (Saint John) et James Scantlebury (Québec) de recevoir leur invitation pour cette série de deux matchs réunissant les meilleurs espoirs de la LCH en vue du prochain repêchage de la LNH.

Procurez-vous vos billets dès maintenant

Il s’agira de la troisième édition du Défi des Espoirs LCH/É.-U. En 2024, la LHJMQ a misé sur deux représentants : Justin Carbonneau (Blainville-Boisbriand) et Caleb Desnoyers (Moncton).

Ce total est monté à quatre l’an dernier avec Maddox Dagenais (Québec), Egor Shilov (Victoriaville), Charlie Morrison (Québec) et Xavier Villeneuve (Blainville-Boisbriand).

« Notre total de huit joueurs prouve à quel point notre cuvée en vue du Repêchage 2027 de la LNH est forte, mentionne le commissaire de la LHJMQ, Mario Cecchini. Les partisans de Chicoutimi et de Québec vont avoir droit à du très bon hockey début décembre. Ils vont pouvoir voir en personne les futures vedettes de la Ligue nationale. »

Voici les cinq joueurs de la LHJMQ ajoutés aujourd’hui à l’Équipe de la LCH* :

Andrei Nikolayev (G) — Tigres de Victoriaville
Sélectionné au 11e rang du Repêchage international de la LCH 2026, le natif de Moscou, en Russie, a signé sept victoires en 12 présences à sa première saison dans la LHJMQ. Cet espoir coté « B » se joint à Vilmer Salén Forsberg, de Brantford, donnant ainsi à Équipe LCH deux gardiens sélectionnés au Repêchage international de la LCH de cette année.

Filip Kovalcik (D) — Voltigeurs de Drummondville
Adjoint au capitaine chez les Voltigeurs, le natif de Trenčín, en Slovaquie, a récolté 13 points en 18 matchs après avoir inscrit 18 points en 57 rencontres à sa saison recrue. Kovalčík a représenté la Slovaquie au Championnat mondial junior 2026 et a agi comme adjoint au capitaine de son pays lors de sa conquête de la médaille d’argent au Championnat du monde des moins de 18 ans 2026 de l’IIHF. Il retrouvera le directeur général de son club, Yanick Lemay, au sein d’Équipe LCH.

Vladimir Shtyrkhunov (D) — Cataractes de Shawinigan
Le natif de Mourmansk, en Russie, a marqué deux fois à ses débuts dans la LHJMQ contre Chicoutimi et a poursuivi sur sa lancée, menant les défenseurs recrues de la ligue avec 15 points en 16 matchs, dont 5 buts. Sélectionné au 35e rang du Repêchage international de la LCH 2026, Shtyrkhunov a récolté huit points en avantage numérique et obtenu une mention honorable pour le titre de recrue du mois de septembre/octobre dans la LHJMQ.

Jamie Glance (AD) — Sea Dogs de Saint John
Espoir coté « A » originaire de Stratham, au New Hampshire, Glance mène les marqueurs de Saint John avec 23 points en 18 matchs, ce qui le place au deuxième rang des recrues de la LHJMQ. Son coéquipier des Sea Dogs Alexis Joseph et lui comptent pour deux des quatre espoirs cotés « A » de la LHJMQ. Avant de se joindre à Saint John, Glance a passé les deux saisons précédentes au sein du programme national de développement américain et a représenté les États-Unis au Championnat du monde des moins de 18 ans 2026 de l’IIHF. Il revient au Défi des espoirs LCH/É.-U. après avoir marqué un but dans chacun des deux matchs pour les États-Unis en 2025.

James Scantlebury (C) — Remparts de Québec
Le natif de Montréal mène les recrues de la LHJMQ avec 24 points en 17 matchs et a été nommé recrue du mois de septembre/octobre dans la ligue. Sa performance de deux buts et quatre passes contre Chicoutimi le 11 octobre lui a permis d’égaler le record des Remparts pour le nombre de points dans un match par une recrue, détenu par Angelo Esposito. Scantlebury compte déjà des moments mémorables dans les deux villes hôtesses : il a marqué ses premiers buts dans la LHJMQ à Chicoutimi, avant de réussir un tour du chapeau à son premier match à domicile à Québec.

(André *Butch* Bouchard: albp@sympatico.ca) (Source: R. Doucet:Communications: LHJMQ)

Les secrets de la plus grande dynastie du sport professionnel

Québec, le 20 octobre 2026 – Les Éditions Sylvain Harvey annoncent la parution du livre PARTI POUR LA GLOIRE,
la dynastie 1955-1960 du Canadien de Montréal écrit par le journaliste sportif Matthew Vachon et préfacé par Jean
Chrétien.
Étonnamment, il s’agit du premier livre sur le Canadien entièrement consacré à cette époque glorieuse. « Plusieurs
livres en ont parlé, mais jamais de façon exclusive », soutient l’auteur. C’est ce qui l’a d’ailleurs incité à écrire ce livre plein de révélations et d’anecdotes inédites.
Inspiré par les précieux témoignages d’André Pronovost, dernier survivant de cette dynastie au moment où ce livre a
été écrit, l’auteur raconte comment, à partir des années 40 et de l’acquisition de Maurice Richard, on a bâti une équipe dont les prouesses résonnent encore aujourd’hui.
Des premières pierres de la reconstruction aux grandes conquêtes, le lecteur est plongé au cœur de l’époque où les exploits de l’équipe se sont écrits, match après match, saison après saison, le tout appuyé par de nombreuses statistiques. Et fait intéressant, l’auteur établit un parallèle entre la reconstruction actuelle du Canadien et celle de la
plus grande dynastie de l’histoire du sport professionnel.
Au moment où l’espoir d’une nouvelle Coupe Stanley est à son comble chez les partisans, ce livre arrive à point.

Lancement du livre de Mathew Vachon, Parti pour la gloire.

Un mot sur l’auteur
Journaliste sportif, Matthew Vachon œuvre au quotidien Le Nouvelliste de Trois-Rivières
depuis 2021. Natif de Saint-Joseph-de-Coleraine, il est diplômé de l’Université de Sherbrooke
en communications. Ayant commencé dans le milieu du journalisme sportif en couvrant la
Ligue de hockey junior Maritimes Québec (LHJMQ) en 2014, Matthew a signé un premier
livre en 2022 avec Histoires de junior.

De statistiques et des photos – 296 pages – 6 x 9 po – 35,95 $ – ISBN : 978-2-925550-29-7

(André *Butch* Bouchard: albp@sympatico.ca) (Source: Éditions Sylvain Harvey & l’Auteur)

Réchauffer l’hiver des personnes dans le besoin avec les CATS

Affiche de collecte de dons d’hiver d’ECIP Jeunesse et des Cataractes, le jeudi 12 novembre dès 18 h avant un match.

Shawinigan, 10 novembre 2026 – Les Cataractes de Shawinigan invitent le public à donner des vêtements d’hiver lors du match de ce jeudi, 12 novembre, dans le cadre de la Grande collecte d’hiver Ékip Jeunesse.

L’organisation est fière de collaborer à ce grand projet de l’organisme Ékip Jeunesse, qui vise à recueillir des vêtements chauds pour les jeunes en situation de vulnérabilité, principalement ceux de 14 à 29 ans issus de la protection de la jeunesse, dans leur transition vers la vie adulte et l’autonomie.

« C’est avec enthousiasme que nous participerons à cette initiative jeudi. On le sait, les besoins sont grands et l’hiver est à nos portes. Nous sommes heureux de mettre l’épaule à la roue », affirme Steve Turcotte, directeur général exécutif des Cataractes.

Parmi les articles les plus recherchés, on compte les vêtements d’hiver neufs ou en très bon état, des cartes cadeau d’épicerie et de restauration rapide et des produits d’hygiène neufs (dentifrice, brosse à dents, déodorant, savon, etc).

Chaque personne qui offrira un bien au Centre Gervais Auto ce jeudi sera éligible au tirage d’un chandail des Cataractes autographié par tous les joueurs de la saison 2026-2027.

(André *Butch* Bouchard: albp@sympatico.ca) (Collaboration: O. Caron: D.A. Communications: CATS)

Défaite en prolongation, mais les Lions demeurent invaincus en temps réglementaire

Défaite en prolongation, mais les Lions demeurent invaincus en temps réglementaire

Les Lions de Trois-Rivières (club affilié aux Canadiens de Montréal) ont vu leur séquence de matchs sans défaite en temps réglementaire atteindre neuf rencontres, malgré un revers de 5 à 4 en prolongation face au Thunder d’Adirondack (Devils du New Jersey), samedi. (Photo: LIONS)

Ce sont les visiteurs qui ouvrent la marque grâce à Jace Isley.

En fin de première période, alors que les Lions évoluent en avantage numérique à cinq contre trois, Brooklyn Kalmikov décoche un tir vif pour inscrire son septième but de la saison. Mathieu Bizier et Jacob Dion obtiennent les mentions d’aide sur la séquence. Kalmikov et Bizier prolongent ainsi à neuf leur séquence de matchs avec au moins un point.

En deuxième période, Tristan Ashbrook inscrit son cinquième but de la campagne pour redonner les devants à la formation de l’État de New York. (Vidéo: LIONS)

En deuxième moitié d’engagement, Nathaël Roy récupère le retour du tir de Xavier Bernard et pousse la rondelle au fond du filet pour inscrire, lui aussi, son cinquième but de la saison. Jacob Dion récolte une deuxième mention d’aide dans la rencontre.

Quelques instants plus tard, Jake Gravelle fait bouger les cordages pour une troisième fois cette saison et permet aux Félins de prendre les devants pour la première fois de la rencontre. Christopher Inniss et Isaac Dufort obtiennent les mentions d’aide.

En troisième période, Brooklyn Kalmikov creuse l’écart en inscrivant son deuxième but de la rencontre. Jacob Dion récolte alors une troisième mention d’aide dans le match.

Toutefois, en fin de troisième période, Patrick Grasso inscrit deux buts pour ramener les deux équipes à égalité et forcer la tenue de la prolongation. C’est finalement Tristan Ashbrook qui tranche le débat en faveur du Thunder.

Malgré cette défaite, les Lions prolongent à neuf leur séquence de matchs sans revers en temps réglementaire.

Les Félins prendront maintenant la route pour un voyage de trois rencontres la semaine prochaine. Ils affronteront les Ghost Pirates de Savannah jeudi à 19 h, puis les Gladiators d’Atlanta vendredi à 19 h 10 et dimanche à 15 h 10.

La formation trifluvienne retrouvera ses partisans le vendredi 20 novembre à 19 h, à l’occasion du match Casino au Colisée Vidéotron.

Les abonnements de saison et de demi-saison, les forfaits Flex ainsi que les billets unitaires sont en vente au lions3r.com ou auprès d’un représentant des ventes au 819 519-1634, poste 200.

(André *Butch* Bouchard: albp@sympatico.ca) (Collabooration spéciale: O.L.-Desnoyers: Média: LIONS)

Départ canon des Lions pour signer une nouvelle victoire

Départ canon des Lions pour signer une nouvelle victoire

Les Lions de Trois-Rivières (club affilié aux Canadiens de Montréal) ont poursuivi leur excellent début de saison en signant une victoire de 7 à 5 face au Thunder d’Adirondack (Devils du New Jersey). Les Félins ont frappé fort dès la première période avec quatre buts sur leurs quatre premiers tirs, avant de résister à la remontée de leurs adversaires pour prolonger leur séquence sans défaite en temps réglementaire.

Les Félins sont les premiers à s’inscrire au tableau indicateur alors qu’il reste moins de trois minutes à jouer en première période. À la suite d’un tir de Xavier Bernard, Isaac Dufort redirige la rondelle derrière le gardien pour inscrire son quatrième but de la saison. Le capitaine Anthony Beauregard obtient une mention d’aide.

Moins d’une minute plus tard, Jake Gravelle double l’avance des siens grâce à un tir qui trouve le fond du filet. Mathias Laferrière et Kale McCallum récoltent les mentions d’aide sur la séquence.

Un peu plus tard, Laferrière en rajoute. Sa passe est déviée par un joueur adverse et termine sa course derrière le gardien, permettant au Montréalais d’inscrire son deuxième but de la rencontre.

En fin de première période, les Lions profitent d’un avantage numérique pour creuser davantage l’écart. Mathieu Bizier accepte la passe d’Anthony Beauregard et décoche un tir entre les deux cercles des mises au jeu pour inscrire son septième but de la saison. Brooklyn Kalmikov obtient également une mention d’aide. Il s’agit d’un huitième match consécutif avec au moins un point pour Bizier et Kalmikov, respectivement nommées recrues du mois et joueur du mois d’octobre dans la ECHL.

Après 20 minutes de jeu, les Lions ont donc inscrit quatre buts sur seulement quatre tirs dirigés vers le gardien adverse.

Alors qu’il reste moins de deux minutes à la période, Christophe Tellier réduit l’écart pour les visiteurs en inscrivant un but en désavantage numérique.

En deuxième période, Jordan Klimek réduit rapidement l’écart en marquant son deuxième but de la saison.

Les Lions répliquent toutefois quelques instants plus tard. Alexander Legkov inscrit son premier but dans la ECHL grâce aux passes de Kaleb Ergan et de Théo Gueurif.

Les filets de Jeremy Hanzel et de Christophe Tellier permettent ensuite au Thunder de revenir à un seul but des Félins. En fin de période, Édouard Charron intercepte toutefois la rondelle en territoire adverse avant de la remettre à Nolan Hutcheson, qui déjoue le gardien pour redonner une priorité de deux buts aux Trifluviens avant le deuxième entracte.

En troisième période, alors que le Thunder retire son gardien, Matt Salhany réduit l’écart à un seul but. Mathieu Bizier vient toutefois confirmer la victoire des Lions une minute plus tard en marquant dans un filet désert. Mathias Laferrière termine la rencontre avec une récolte de trois points, tandis que Jake Gravelle en ajoute deux.

Les commentaires cu chef-entraîneur: Ron Choules:

Les Lions retrouveront leurs partisans au Colisée Vidéotron dès le lendemain, samedi 7 novembre à 15h. Les deux formations seront de nouveau à l’affiche dans le cadre du traditionnel match du jour du Souvenir.

Les abonnements de saison et de demi-saison, les forfaits Flex ainsi que les billets unitaires sont en vente au lions3r.com ou auprès d’un représentant des ventes au 819 519-1634, poste 200.

(Photo-Audio:André *Butch* Bouchard: albp@symptico.ca) (Collaboration spéciale: O.L.-Desnoyers:Média: LIONS)

Espoir de la Semaine : Deryk Lemaire



Tout au long de la saison régulière, la LHJMQ mettra en vedette à chaque semaine un espoir du circuit qui est admissible au prochain Repêchage de la LNH
L’espoir qui s’est démarqué le plus durant la septième semaine de la saison est l’attaquant des Tigres de Victoriaville, Deryk Lemaire.

Le joueur de deuxième année a terminé la semaine passée avec une récolte de deux buts et trois passes en deux rencontres.

Vendredi soir, les Tigres accueillaient les Mooseheads de Halifax pour un duel qu’ils ont remporté par la marque de 6-3. Victoriaville a entamé la troisième période en tirant de l’arrière 3-2 avant de marquer quatre fois sans riposte. Lemaire a attendu la fin du match avant de noircir la feuille de pointage, lui qui a obtenu une mention d’aide sur le sixième but des siens, inscrit par Egor Shilov avec 46 secondes à faire dans la partie.

Le lendemain après-midi, les Tigres ont livré une autre performance offensive, l’emportant 7-5 contre l’Océanic de Rimouski. Cette fois, le nom de Lemaire était sur bien des lèvres au terme de la rencontre. Grâce à ses deux buts et deux passes, l’attaquant de 17 ans a connu le match le plus productif de sa carrière LHJMQ.

Lemaire a d’ailleurs inscrit son premier but en avantage numérique de la campagne en complétant un jeu préparé par Thomas Desruisseaux et Alexey Vlasov à 7:05 de la troisième période. En plus de terminer avec un rendement de +2, Lemaire a été nommé la première étoile de la rencontre.

Celui qui a été sélectionné 11e au total par Victoriaville au Repêchage 2025 de la LHJMQ connaît ses meilleurs moments avec les Tigres. Après avoir récolté 8 points (3B-5A) en 61 matchs l’an dernier, Lemaire compte actuellement 6 buts et 13 aides en 16 parties cette saison. Le Drummondvillois d’origine a été blanchi de la feuille de pointage à seulement quatre reprises depuis le début de la campagne. 

(André *Butch* Bouchard: albp@sympatico.ca) (Collaboration: R. Doucet: Communications: LIONS)

Mathieu Bizier force la prolongation, mais la séquence victorieuse des Lions s’arrête à cinq

Mathieu Bizier force la prolongation, mais la séquence victorieuse des Lions s’arrête à cinq

Les Lions de Trois-Rivières (club affilié aux Canadiens de Montréal) ont réussi à arracher un point grâce à un but inscrit à la dernière minute de jeu, mais se sont finalement inclinés en prolongation par la marque de 3 à 2 face aux Mariners du Maine (Bruins de Boston).

En première période, les Lions ont obtenu plusieurs occasions de marquer, mais l’ancien gardien des Félins a repoussé les 17 tirs dirigés vers lui, gardant ainsi sa cage inviolée.

Ce sont les visiteurs qui ont été les premiers à s’inscrire au tableau en deuxième période, grâce à Kalle Vaisanen, qui a profité d’un avantage numérique pour ouvrir la marque.

Un peu plus tard, Anthony Beauregard a démontré pourquoi il porte désormais le « C » sur son chandail en créant l’égalité avec son sixième but de la saison. Mathias Laferrière a dirigé la rondelle devant le filet alors que le gardien adverse s’était déjà commis. Le joueur originaire de Saint-Damase n’avait plus qu’à pousser le disque dans une cage béante. Isaac Dufort a obtenu une mention d’aide sur la séquence.

En troisième période, Robert Cronin a redonné les devants aux Mariners en inscrivant un deuxième but en avantage numérique pour sa formation.

Avec moins de 20 secondes à écouler au cadran, les Lions ont joué le tout pour le tout en retirant leur gardien au profit d’un attaquant supplémentaire. Jacob Dion a dirigé un tir vers le filet, qui a été dévié par Mathieu Bizier pour créer l’égalité et forcer la tenue de la prolongation. Brooklyn Kalmikov a également récolté un point contre son ancienne équipe. Avec cette performance, Bizier et Kalmikov portent à six leur séquence de matchs consécutifs avec au moins un point.

En prolongation, Linus Hamstrom a finalement tranché le débat en inscrivant son premier but de la saison.

Devant le filet, Francesco Lapenna a repoussé 30 des 33 tirs dirigés vers lui. À l’autre bout de la patinoire, l’ancien gardien des Lions Luke Cavallin a réalisé 34 arrêts sur 36 tirs.

Les deux équipes croiseront à nouveau le fer ce samedi 31 octobre à 13 h au Colisée Vidéotron. Pour l’occasion, les jeunes et les moins jeunes sont invités à enfiler leur plus beau costume pour célébrer l’Halloween avec les Félins!

Les abonnements de saison et de demi-saison, les forfaits Flex ainsi que les billets unitaires sont en vente au lions3r.com ou auprès d’un représentant des ventes au 819 519-1634, poste 200.

(André *Butch* Bouchard: albp@sympatico.ca)(Collaboratopm: O.L.-Desnoyers: Communicatons:LIONS)

Équipe Lafleur remporte le Match des Espoirs LHJMQ |

View this email in your browser
Équipe Lafleur remporte le Match des Espoirs LHJMQ
Gatineau, QC – Équipe Lafleur a remporté la deuxième édition du Match des Espoirs de la LHJMQ présenté par BFL Canada, ce soir, au Centre Slush Puppie de Gatineau, grâce à une victoire de 7-2 contre Équipe Crosby.

Sommaire du match
Photos du match (Dominic Charette)

Alexis Joseph (Saint John), pressenti par plusieurs comme un éventuel choix Top 5 dans la LNH en juin prochain, a ouvert la marque à 2 :28 de la première période, en avantage numérique, sur des passes d’Antoine Provencher (Charlottetown) et Vladimir Shtyrkhunov (Shawinigan).

Quatre minutes plus tard, Zack Arsenault (Rimouski) – deuxième choix au total dans la LHJMQ en 2025, après Joseph – a doublé l’avance d’Équipe Lafleur avec l’aide de Carter Meyer (Québec) et Paul Sintschnig (Halifax). Meyer pourrait lui aussi être repêché dans le Top 10 dans la LNH.
–

En deuxième période, encore rapidement, Joseph a touché la cible, à 4 :29 précisément, à l’aide d’un tir des poignets qui a passé sous le bras gauche du gardien Patrick Déniger (Québec). Son coéquipier à Saint John, Thomas Charbonneau, a récolté une mention d’aide sur le jeu.

Alexey Vlasov (Victoriaville) a rapproché Équipe Crosby à 3-1 à 8 :31 de la deuxième période, d’un tir a qui a trompé Andrei Nikolayev (Victoriaville) entre les jambières. Mention spéciale à Malik L’Italien (Halifax) pour sa longue passe précise qui a envoyé Vlasov en échappée.

Mais Arsenault, encore lui, a redonné une priorité de trois buts à Équipe Lafleur moins de deux minutes plus tard, en avantage numérique, sur un jeu préparé par Ilya Kolmakov (Sherbrooke) et Joseph.
–

Équipe Lafleur a également touché la cible rapidement en troisième période, à 2 :12, d’un tir des poignets de Phenwick MacLean (Terre-Neuve) qui a battu Mathys Fortin (Drummondville) du côté du bouclier. Jake Boguniecki (Moncton) et Charbonneau – une deuxième passe pour lui – ont préparé l’échappée de MacLean.

Frédéric Bergeron (Shawinigan) a porté la marque à 6-1 à 7 :57. Bien posté devant le filet de Fortin, il a saisi une passe de Filip Kovalcik (Drummondville) et a fait mouche.

Arsenault a ensuite complété son tour du chapeau, aidé de Cohen Paquet (Victoriaville) et Meyer, puis avec 51 secondes à jouer, Dérik Morin (Drummondville) a inscrit le deuxième but d’Équipe Crosby, sur une aide d’Alexis Guévin (Victoriaville).

Avec sa performance de deux buts et une passe, Alexis Joseph a été nommé le joueur du match pour Équipe Lafleur. Alexey Vlasov a reçu le même honneur pour Équipe Crosby.

(André *Butch* Bouchard: lbp@sympatico.ca)(Source: R.Douecet: Média: LHJMQ)