Trois-Rivières, le 20 juin 2022 – L’organisation des Aigles de Trois-Rivières nomme Carlos Mirabal comme nouvel entraîneur des lanceurs. L’ancien lanceur d’expérience viendra ainsi compléter la brigade d’entraîneurs de l’équipe en rejoignant Matthew Rusch, gérant, et Reed Lavallée, entraîneur des frappeurs.
En 1996, le droitier de 6’2’’ a commencé 16 parties sur la butte avec les Railkings d’Altoona dans la Ligue Nord Atlantique, lançant du même coup cinq matchs complets. Mirabal a ensuite passé les trois saisons suivantes dans les Ligues majeures taiwanaises avant de signer avec les Fighters de Nippon Ham dans la Ligue du Pacifique, ligue majeure du Japon.
À la suite de sa première année exceptionnelle au Japon, où il a maintenu une moyenne de points mérités de 1.87 en 91.2 manches de travail, il a reçu un contrat des Rockies du Colorado. Cependant, les Fighters n’ont pas voulu céder ses droits à l’équipe de la MLB, il est donc resté avec Nippon Ham.
Il a alors joué cinq autres saisons dans la Ligue du Pacifique avant de revenir aux États-Unis avec les Bears de Newark dans la Ligue Atlantique en 2006 où il a lancé trois autres années.
Après une pause de six ans, Mirabal a fait un bref retour dans le baseball professionnel avec les Aigles de Trois-Rivières. Il a d’ailleurs participé à la conquête du Championnats de la Ligue Can-Am en 2015 avec la formation trifluvienne.
« Nous voulons donner plus de temps à Matthew pour la gestion des effectifs et de l’équipe. Nous sommes persuadés que l’ajout de Carlos Mirabal aidera notre groupe de lanceurs à plusieurs niveaux. Son expérience et sa personnalité font de lui le candidat idéal pour compléter le groupe d’entraîneurs avec Matthew et Reed, » explique Simon Laliberté, directeur général des Aigles de Trois-Rivières.
Mirabal fera ses débuts avec l’équipe ce mardi, alors que les Aigles rendront visite aux ValleyCats de Tri-City. La formation de Matthew Rusch sera de retour à Trois-Rivières pour la fin de semaine de la St-Jean les 24,25 et 26 juin prochains.
Juan Kelly nommé joueur offensif de la semaine dans la ligue
Kelly continue d’épater avec son bâton alors qu’il a enregistré son septième match avec au moins un coup sûr dimanche dernier. Il a terminé la semaine avec une moyenne au bâton de .619, en plus de frapper 13 coups sûrs, quatre doubles et deux coups de circuit. Il a également marqué huit points, en plus d’en produire neuf et de se rendre six fois sur les sentiers grâce à des buts sur balle. Pour finir, il a seulement été retiré deux fois au bâton, et pour couronner le tout, il a réussi à voler un but.
Sa meilleure prestation fut celle du 15 juin contre Ottawa. Le joueur de troisième but a terminé la soirée avec une fiche de 4 en 5, deux doubles, deux points produits et un point compté. Kelly se classe présentement au neuvième rang de la ligue avec une moyenne de présence sur les buts de .500.
(André Butch Bouchard: albp@sympatico.ca)
LE MONDE DU SPORT 